Author Archives: Konstructor

Перевод механики свиты для HeXXen 1730.

Дорогие друзья! Вы запросили перевод механики свиты в Хексене — вот он! Обратите внимание: как и с переводом самой игры, Рекс сделал два файла, «покрасивее», шрифтом Segoe и «Поразборчивее», шрифтом Trebuchet. Оба варианта можно взять по ссылкам в посте, выбирайте,…

Heredium - обложка

Когда мать-природа скинула на нас Луну — обзор Heredium от Deutsche Wurfeln

Heredium по-латыни значит «Наследие». По замыслу авторов игры, новое человечество должно принять наследие своих предков и извлечь из него урок, чья суть сводится к «Нефиг эксплуатировать природу в хвост и гриву». Думаю, вы уже поняли, что речь про постапокалипсис, затрагивающий…

Время для крысиной грызни — обзор Ratten! от Deutsche Wurfeln

Это просто маленькая симпатичная игра от издательства Prometheus Games, но благодаря всяким там Mouseguard’ам грызуны сейчас на волне, поэтому я решил заодно накатать обзорчик. Сеттинг В этой игре мы играем крысами. Не антропоморфными, держащими в лапках оружие, и носящими доспехи…

Астрологи объявили неделю Расколотой Луны — обзор Splittermond от Deutsche Wurfeln

Начинал читать эту книгу с мыслью «очередное скучное фентези», а заканчивал с визгом «Уииии!». Нет, как фентези оно по-прежнему скучно, но, читая ролевые книжки, я ищу в первую очередь механику. И как любителю тяжелых систем (особенно немецких), мне эта механика…

Образцовые германские самцы — обзор BARBAREN! от Deutsche Wurfeln

Читая эту игру, я вспоминаю старые разговоры о том, хотим мы популяризации НРИ или нет. Хотя я в целом голосую за популяризацию, есть один плюс в том, что ролевые игры почти не привлекают внимание широкой западной общественности. Их авторы могут…

«Надеюсь, что русские игроки займутся их собственным миром сказок» — Интервью с Мирко Бадером

#RNR_интервью Сегодня у нас особый гость, первый немецкий НРИ-автор на нашем сайте, человек, который всего за три года прошёл путь от простого инди-автора до редактора крупного издательства. Встречайте – Мирко Бадер, отец игры HeXXen 1730.

Go, Go, Dungeon Rangers! Обзор Freelancer Hexxagon от Deutsche Wurfeln

Знаете, читая описание этой игры и сеттинга, я никак не мог взять в толк, о чем это. Какие-то фрилансеры, какие-то монстры из другой реальности, какие-то превращения. А потом случайно наткнулся на рецензию игры на немецком сайте и там мне все…

Gammaslayers на русском языке — релиз

Дорогие друзья! Сегодня утром мы пообещали релиз русского перевода Gammaslayers. И вот он: в этой записи вы найдёте ссылку на текст игры, небольшое превью других игр, которых на Slay Engine немало, и несколько важных и полезных ссылок.